Κατάπληκτος από λάμψη

«Ορώ το κάλλος, βλέπω την λαμπηδόνα,

ενοπτρίζομαι το φως της χάριτός σου

Και το άρρητον εκπλήττομαι

Και εξίσταμαι κατανοών εαυτόν».

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Γ. ΚΑΤΣΑΦΑΝΑΣ. (1999). Άγιος Συμεών ο Νέος Θεολόγος: Ο μεγάλος Μυστικός του Βυζαντίου. Μια γνήσια ποιητική πνοή. Αθήνα: ΙΔΙΟΜΟΡΦή, σ. 108. 

«Δεν έχω εμπιστοσύνη πια στις λέξεις»

«Το γαρ νοείν.

ΤΩΡΑ δεν ξέρω να σας πω πότε ακριβώς τελείωσε εκείνη η φράση και πότε άρχισε η άλλη. Δεν έχω εμπιστοσύνη πια στις λέξεις. Εκτός αυτού υπάρχουνε τεράστια κενά στη μέση, βουλιαγμένες περιοχές της γλώσσας. Φυσικά βασανίζομαι, αλλά με κανένα τρόπο δεν απαιτώ να υπάρχουν νοήματα».

ΤΑΚΗΣ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. (1977).  Ο Χάρτης. Αθήνα: Κέδρος, σ. 55.

Λουκάς Γεραλής, Ηλιοβασίλεμα· λάδι σε μουσαμά, 25χ40εκ.

Του ταπεινού Ρωμανού Μελωδού

«Έλεγα κάποτε σ’ ένα γέροντα του Αγίου Όρους πόσο κοντά μου ένιωθα τον Ρωμανό: “Τον μεταφράζω, ξέρετε, γιατί πιστεύω πως… θα του άρεσε ο Καραγκιόζης”. Ο γέροντας χαμογέλασε και είπε: “Ορθόδοξη αίσθηση”».

Ρωμανού του Μελωδού. (1997). Τρεις Ύμνοι: Εις την Γέννησιν του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. Εις την Ανάστασιν του Κυρίου. Εις την Ανάληψιν του Κυρίου. Εισαγωγή – μετάφραση Κυριάκος Χαραλαμπίδης. Αθήνα: Άγρα, σ. 17.

Άγιος Ρωμανός ο Μελωδός· Τοιχογραφία στον ναό της Παναγιάς του Άρακος, Λαγουδερά Κύπρου (1192).